These talented voice actors, along with the rest of the cast, have done an outstanding job of bringing the characters to life in a way that is both faithful to the original material and freshly engaging for English-speaking audiences.
| Problem | Solution | |---------|----------| | Player still starts with Japanese | Some players respect “Default” flag poorly. Use MKVToolNix and also set “Forced” flag on English. | | Audio goes out of sync after freezing | Your file may have delay/correction. In MKVToolNix, copy the “Delay” value from original track to the new one. | | Want only English signs/songs (not full dub) | That’s a “forced subtitle” scenario, not audio. Use Subtitle Edit to extract forced subs. | Freezing eng dub
These talented voice actors, along with the rest of the cast, have done an outstanding job of bringing the characters to life in a way that is both faithful to the original material and freshly engaging for English-speaking audiences.
| Problem | Solution | |---------|----------| | Player still starts with Japanese | Some players respect “Default” flag poorly. Use MKVToolNix and also set “Forced” flag on English. | | Audio goes out of sync after freezing | Your file may have delay/correction. In MKVToolNix, copy the “Delay” value from original track to the new one. | | Want only English signs/songs (not full dub) | That’s a “forced subtitle” scenario, not audio. Use Subtitle Edit to extract forced subs. |