Since the hardware mimics an audio signal, you need apps designed to "play" IR codes as sound. Options like irplus or SURE Universal Remote are popular choices.