Haddii aad waligaa daawan turjumaad Soomaali ah oo filimkan ah, waan kugula talinayaa – soo gali YouTube, raadso, qosol, oo la wadaag asxaabtaada. Qosolku waa daawo, daawaduna waa waalan yihiin... deewane huye paagal!
. Waa filim si weyn looga yaqaano gudaha Soomaaliya, gaar ahaan xilligii ay caanka ahaayeen filimada Bollywood-ka ee lagu turjumi jiray Af-Soomaaliga. Dulucda Sheekada (Plot Summary) Sheekadu waxay ku bilaabataa Deewane Huye Paagal Af Somali
Soomaalidu waxay leedahay xiriir soo jireen ah oo ay la leedahay filimada Hindiya. Tan waxaa sabab u ah: Haddii aad waligaa daawan turjumaad Soomaali ah oo
Not every Bollywood movie becomes a hit in the dubbed market. Deewane Huye Paagal possesses specific qualities that make it a prime candidate for the Af Somali treatment. Tan waxaa sabab u ah: Not every Bollywood
(Shahid Kapoor) oo jecel gabadh ay isku kulliyad ahaayeen oo la yiraahdo
"Johnny Lever markuu af soomaali ku yidhi 'Ninyahow, iska dhaaf, anigu ma fahansanahay!' waxaan dareemay inuu yahay Soomaali dhab ah. Qosolkani waa mid xusuus leh." –