This is where the magic happens.
if abs(rawValue) < deadzone: rawValue = 0
This guide will explain what vJoy mouse steering is, why you need it, and how to configure it step-by-step.