Codecanyon-zender-whmcs-plugin-for-sms-and-what...

For SMS gateways – only if the provider supports MMS. For WhatsApp – yes, you can send images, documents, and audio up to 64MB.