However, a new generation of fans digitized their old VHS recordings. Today, searching for on YouTube or Telegram channels yields multiple results. Usually, the video quality is terrible (fuzzy 240p), the sound is mono, but the audio of Hrachya Harutyunyan’s voice is crystal clear.
The search term (Արլեկինո Ջեկի Չան Հայերեն) is more than a request for a video file. It is a digital key to a shared childhood memory. It refers to the unauthorized, single-voice, hilarious, and utterly unique Armenian-dubbed versions of Jackie Chan films, particularly Armour of God (also known as Operation Echo or The Emerald Tiger ). Arlekino Jeki Chan Hayeren