Yes, almost all official versions are freeware. Be wary of any website asking for payment or credit card details.
Provides the DVW-TTSurekh Normal OpenType version. Dvbw-ttsurekh Marathi Font Download
and reached out to old printing presses in Narayan Peth. Finally, in a corner of a forgotten FTP server, Ishan found it. A tiny file, less than 100kb, titled DV_Surekh.ttf Yes, almost all official versions are freeware