Assuming you've considered these points, here's a step-by-step guide to downloading and using the Red Dead Redemption PSP ISO fix:
Use a suitable application or loader on your PSP to run the game. Popular choices include the ISO Loader and the Custom Firmware's built-in features.