Here is an alternative article you may find useful:
Tools to trim , crop , rotate , and merge video clips before finalizing the rip. AnyMP4 DVD Ripper 8.0.92 -x64- with Patch
To give you the most relevant advice, are you primarily looking to for a media server, or do you just need a quick way to put a few movies on a mobile device? Here is an alternative article you may find