Antes Do Amanhecer -

To exist antes do amanhecer metaphorically requires immense faith. It is the soldier waiting for the battle to end. It is the grieving widow waking up alone for the first time. It is the entrepreneur waiting for the business to take off.

| English Perspective | Portuguese Perspective | | :--- | :--- | | "Crack of Dawn" (Quick, violent) | Antes do Amanhecer (Slow, poetic) | | Implies a rush to start the day | Implies a pause before the day starts | | Focus on the sun (Event) | Focus on the journey (State) | Antes do Amanhecer